-
1 circolazione monetaria
Dictionnaire polytechnique italo-russe > circolazione monetaria
-
2 circolazione monetaria
-
3 circolazione monetaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > circolazione monetaria
-
4 circolazione monetaria
Итальяно-русский универсальный словарь > circolazione monetaria
-
5 aumento della circolazione monetaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > aumento della circolazione monetaria
-
6 controllo della circolazione monetaria
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > controllo della circolazione monetaria
-
7 copertura della circolazione monetaria
сущ.фин. обеспечение центральным банком находящихся в обращении банкнот драгоценными металлами, валютным резервом и ценными бумагамиИтальяно-русский универсальный словарь > copertura della circolazione monetaria
-
8 eccessiva circolazione monetaria
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > eccessiva circolazione monetaria
-
9 circolazione
circolazióne f 1) циркуляция, обращение; круговорот circolazione del sangue -- кровообращение circolazione aerea -- воздушное сообщение circolazione dell'aria-- циркуляция атмосферы 2) econ обращение, оборот circolazione monetaria -- денежное обращение circolazione di merci -- товарооборот essere in circolazione -- находиться в обращении mettere in circolazione а) пускать в обращение б) fig распространять (напр слухи) levare dalla circolazione а) изъять из обращения б) fig лишить свободы передвижения; арестовать в) euf прикончить rimettere qd in circolazione -- вновь задействовать кого-л 3) движение circolazione stradale -- уличное движение -
10 circolazione
circolazióne f 1) циркуляция, обращение; круговорот circolazione del sangue — кровообращение circolazione aerea — воздушное сообщение circolazione dell'ariadalla circolazione а) изъять из обращения б) fig лишить свободы передвижения; арестовать в) euf прикончить rimettere qd in circolazione — вновь задействовать кого-л 3) движение circolazione stradale — уличное движение -
11 circolazione
- circolazione attiva
- circolazione bancaria
- circolazione cambiaria
- circolazione cartacea
- circolazione dei titoli
- circolazione di denaro
- circolazione di merci
- circolazione fiduciaria
- circolazione monetaria
- assegni in circolazione
- valuta in circolazione
- mettere in circolazione
- ritirare dalla circolazioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > circolazione
-
12 circolazione
f1) циркуляция, обращение; круговоротcircolazione dell'aria / atmosferica — циркуляция атмосферы2) эк. обращение, оборотessere in circolazione — находиться в обращенииmettere in circolazione — 1) пускать в обращение 2) перен. распространять (напр. слухи)levare / togliere dalla circolazione — 1) изъять из обращения 2) перен. лишить свободы передвижения; арестовать 3) эвф. прикончитьrimettere qd in circolazione — вновь задействовать кого-либо3) движение•Syn: -
13 circolazione
f.1.1) движение (n.); передвижение (n.)2)2.•◆
molti brigatisti sono ancora in circolazione — многие члены красных бригад ещё на свободеhanno messo in circolazione delle notizie false — они занимались дезинформацией (распространяли ложные сведения)
togliere dalla circolazione — a) изъять из оборота; b) (fig.) арестовать
-
14 circolazione
f1) обращение, оборот2) движение•- circolazione cartacea
- circolazione delle merci
- circolazione monetaria
- circolazione stradale -
15 circolazione
ж.1) движение (транспорта и т.п.)2) передвижение, перемещение3) циркуляция, перемещение4) распространение, хождение, оборот, обращение5) обращение, оборот (денег, ценных бумаг)* * *сущ.1) общ. движение, круговое движение, распространение (известий; книг, фильмов и т.п.), круговорот, циркуляция2) экон. обращение, оборот -
16 monetario
денежный, валютныйDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > monetario
-
17 monetario
agg.1.autorità monetarie in Italia sono il Ministero del Tesoro e la Banca d'Italia — денежную систему Италии возглавляют министерство казны и Банк Италии
2.•◆
Unione Monetaria Europea — Европейский денежный союз -
18 aumento
1) увеличение, повышение2) эскалация3) рост•aumento dei prezzi — повышение/рост/эскалация цен
aumento del reddito — рост/повышение дохода
- aumento dei costiaumento della domanda — рост/возрастание спроса
- aumento dei salari
- aumento del capitale
- aumento del costo della vita
- aumento del potere d'acquisto
- aumento del tasso di interesse
- del tasso di sconto
- aumento della circolazione monetaria
- aumento della massa monetaria
- aumento della produttività
- aumento della produzione
- aumento delle imposte
- aumento di capitale
- aumento di valore
- brusco aumento
- indice di aumento
- i prezzi sono in aumentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > aumento
См. также в других словарях:
circolazione — cir·co·la·zió·ne s.f. AU 1. il circolare, il muoversi, lo spostarsi, spec. di pedoni, veicoli e sim.: circolazione stradale, il movimento complessivo di veicoli e pedoni per le strade; circolazione aerea, il movimento di aeromobili in volo e alla … Dizionario italiano
Somalo (moneda) — † صومالي en Idioma somalí Billete de 10 somali … Wikipedia Español
Italian Somaliland somalo — The somalo (plural: somali , صومالي) was the currency of the Trust Territory of Somalia between 1950 and 1962. It was subdivided into 100 centesimi (singular: centesimo ).HistoryThe somalo was authorized by Trusteeship Administration Ordinance No … Wikipedia
Invasión Bárbara del siglo III — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Центральный банк Сомали — Расположение Могадишо, Сомали … Википедия
deflazionare — de·fla·zio·nà·re v.tr. e intr. (avere) TS econ. ridurre la circolazione monetaria per ottenere la deflazione | CO fig., diminuire in misura notevole, ridurre di una buona parte Contrari: inflazionare. {{line}} {{/line}} DATA: 1938 … Dizionario italiano
disinflazionare — di·sin·fla·zio·nà·re v.tr. (io disinflazióno) TS econ. ridurre l inflazione, restringendo la circolazione monetaria inflazionata: disinflazionare il mercato Contrari: inflazionare. {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
deflazione (1) — {{hw}}{{deflazione (1)}{{/hw}}s. f. Condizione del sistema economico caratterizzata dalla riduzione della circolazione monetaria e dalla conseguente diminuzione del livello generale dei prezzi; CONTR. Inflazione. deflazione (2) {{hw}}{{deflazione … Enciclopedia di italiano
monetario — {{hw}}{{monetario}}{{/hw}}agg. Della moneta: problema monetario | Circolazione monetaria, complesso dei mezzi di pagamento esistenti in un dato momento in un paese … Enciclopedia di italiano
moneta — s. f. 1. denaro, valuta, soldi □ euro □ divisa □ metallo coniato, carta moneta, banconota, biglietto di banca □ lira palanca, baiocco 2. spiccioli, denaro spicciolo FRASEOLOGIA moneta sonante, contanti □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
corso — / korso/ s.m. [lat. cursus us, der. di cŭrrĕre correre ]. 1. a. [flusso continuo di liquidi: il c. del Po ] ▶◀ cammino, percorso, tragitto. ● Espressioni: corso d acqua ▶◀ ⇓ canale, fiume, ruscello, torrente. b. (ant.) … Enciclopedia Italiana